banner

ブログ

Nov 29, 2023

香港のMTR黄大仙駅のエスカレーターで女性が他の2人に転落、3人が負傷

水曜日午後、香港の駅のエスカレーターで女性1人がバランスを崩し後ろ向きに転落し、女性3人が負傷した。

MTR公社によると、MTR黄大仙駅のコンコースと出口Bを繋ぐエスカレーターが正午頃に停止し、午後1時50分に再開したとのこと。

広報担当者は事件の監視カメラ映像を引用し、「乗客がバランスを崩したと思われるエスカレーターから転落し、同乗者2人が同時に転落した」と述べた。

「旅行者の1人は別の通勤者に支えられてエスカレーターを利用しており、3人目の女性は折りたたんだ車椅子で乗車していた。」

同氏は「通勤客1人が負傷したが、3人全員が病院に送る必要はないと言い、自力で駅を出た」と述べた。

ネット上に出回った映像には、衝突後に女性2人がほぼ逆さまにひっくり返った様子が映っていた。

3人がどこまで転落したかは不明だが、ビデオには3人の9歩上にステッキが立っているのが映っていた。

男性がエスカレーターの非常停止ボタンを押す様子も見られ、駅員が現場に到着するまでに数人が女性3人を持ち上げるのを手伝った。

MTR Corpの広報担当者は、その日、駅のエレベーターは「通常通り運転していた」と述べた。 同氏は、スタッフが検査のためエスカレーターを一時的に封鎖したと付け加えた。

電気機械サービス局は、2023 年の最初の 3 か月間で 590 件のエスカレーター関連事故を記録しており、その中にはバランスを失ったり、つま先がスカートパネルに挟まれるなどの人為的ミスが 555 件含まれていました。

昨年11月、尖沙咀駅で同様の靴に関する事故が起きた翌日、MTR柴湾駅のエスカレーターが階段の間に衣服が挟まって故障した。

MTRコーポレーションの広報担当者は水曜日、通勤者に対し、重い荷物を持っている場合はエレベーターに乗るよう注意を喚起した。

共有